Test of Legal English Skills (TOLES)

Portal tłumaczy > rozwój zawodowy > egzaminy > Test of Legal English Skills (TOLES)


Test of Legal English Skills (TOLES)

Test of Legal English Skills (TOLES) to egzamin oceniający znajomość prawniczego języka angielskiego, który sprawdzaja umiejętności takie jak:
  • tworzenie dokumentów prawnych;
  • czytanie złożonej dokumentacji;
  • posługiwanie się językiem negocjacji;
  • posługiwanie się językiem prawniczym stosowanym w światowym handlu;
  • pisanie oficjalnych listów oraz komunikację przy pomocy poczty elektronicznej;
  • poprawne stosowanie struktur gramatycznych;
Ważna informacja:

Od listopada 2007 zmienia się struktura egzaminu TOLES, który będzie przeprowadzany na trzech poziomach:

TOLES Foundation (poziom A2-B1 Rady Europy):
Czytanie i Pisanie - odpowiedni dla kandydatów na każdym poziomie znajomości języka angielskiego ogólnego (czas trwania egzaminu: 1 godz 30 min),

TOLES Higher (poziom B1-B2 Rady Europy): Czytanie i Pisanie - odpowiedni dla kandydatów na średniozaawansowanym poziomie znajomości języka angielskiego (czas trwania egzaminu: 1 godz 30 min, Czytanie - 30 min)

TOLES Advanced(poziom B2-C2 Rady Europy) - egzamin pozostaje bez zmian


W celu zapisania się na egzamin, kandydat powinien:

1. Przeczytać Regulamin egzaminu TOLES, który znajduje się na stronie WWW British Council Poland: regulamin (plik PDF) ;

2. Wypełnić formularz zgłoszeniowy (Entry Form) na wybrany egzamin oraz wnieść opłatę egzaminacyjną (formularze znajdują się na stronie internetowej British Council - linki poniżej):

TOLES Foundation:: aktualna opłata: 460 PLN
Formularz zgłoszeniowy TOLES Foundation (plik pdf)
Druk opłaty za egzamin TOLES Foundation (plik pdf)

TOLES Advanced: aktualna opłata: 560 PLN
Fomularz zgłoszeniowy TOLES Advanced (plik pdf)
Druk opłaty za egzamin TOLES Advanced (plik pdf)

UWAGA: wypełniając druk opłaty egzaminacyjnej, w rubryce "Tytułem" należy wpisać dane według wzoru:

Nazwa egzaminu / data egzaminu / imię + nazwisko kandydata
np.:
TOLES Foundation/7/01/06/PAWEŁ KOMAR
TOLES Advanced/7/01/06/PAWEŁ KOMAR

3. W celu rejestracji na wybrany egzamin należy dostarczyć wymienione dokumenty do Sekcji Egzaminacyjnej British Council nie później niż 5 tygodni przed datą egzaminu.

Sposoby dostarczania dokumentów:
  • osobiście lub pocztą na adres:
    British Council Warszawa
    Examination Services - Legal English
    Al. Jerozolimskie 59
    00-697 Warszawa
  • faksem: (022) 695 59 30
  • zeskanowane dokumenty e-mailem: exams@britishcouncil.pl
Przed wysłaniem dokumentów należy sprawdzić: czy formularz zgłoszeniowy jest poprawnie wypełniony i podpisany, czy został wybrany termin i miejsce zdawania egzaminu, czy został wybrany sposób odbioru certyfikatu, czy załączony został dowód wpłaty .
Informacja o miejscu i godzinie rozpoczęcia egzaminu zostanie przesłana do kandydatów pocztą elektroniczną ok. 2 tygodnie przed datą testu. Na egzamin należy przynieść: oryginał dowodu wpłaty, dowód osobisty lub paszport oraz przybory do pisania. Więcej informacji na temat nowych egzaminów TOLES znajduje się na oficjalnej stronie : www.toles.co.uk
oraz na stronie internetowej British Council Poland.
TEXTUM- Agencja Usług Językowych, e-mail: contact@textum.pl, tel: +48 12 358 30 85, +48 503 544 390,
Jeśli widzisz błąd na tej stronie, napisz do nas